口譯常見問題16—聽譯關鍵詞 -昂立教育，滬上著名的綜合教育機構

久久精品视频亚洲_黄色成人在线免费_成人免费在线视频网址_91精品国产沙发_日韩国产一区三区_精品久久久av_美女扒开尿口让男人操亚洲视频网站_国产精品成人免费视频_国产成人精品久久久_久久精品国产亚洲_欧美国产日韩xxxxx_91在线免费看网站_**欧美日韩vr在线_日韩欧美一区二区在线_国产一区二区三区视频免费_中文字幕一区二区三区电影

top

口譯常見問題16—聽譯關鍵詞

發布時間：2010-07-14

作者：

來源于：昂立外語網站

問題：

老師我發現我聽譯的時候記下的詞都不“關鍵”…… 絕望了，好像這個“記關鍵詞”是我的瓶頸啊

王思超答：

聽譯部分一定是先保全聽懂，然后再考慮記錄關鍵詞。如果你的問題只是出在關鍵詞沒抓準而失分的話，并不難解決。
關鍵詞一般是句子中表意的實詞。實詞中又有主次之分，名詞和動詞比形容詞和副詞來得重要。當然包括數字等重要細節必須抓住。
你可以看看你做過的句子或段落，分析哪些是關鍵詞，即哪些漏了是無法組句的。這樣多分析幾句，你會有感覺的，哪些是所謂的關鍵詞。
然后再由“看”過渡到“聽”。試試看哦。