久久精品视频亚洲_黄色成人在线免费_成人免费在线视频网址_91精品国产沙发_日韩国产一区三区_精品久久久av_美女扒开尿口让男人操亚洲视频网站_国产精品成人免费视频_国产成人精品久久久_久久精品国产亚洲_欧美国产日韩xxxxx_91在线免费看网站_**欧美日韩vr在线_日韩欧美一区二区在线_国产一区二区三区视频免费_中文字幕一区二区三区电影

這是個很好的詞組，大家要學著去用，比如我們在課文中學到的 shopping made easy ,其實就可以翻譯成“購物變得（更）簡單，容易了”，暗含著“更”這個意思。這其中的語法現象是：過去分詞作定語修飾前面的名詞。其字面意思就是“被（各種方式――網絡，電話，直銷，電視等）變得簡單了的購物”這個詞組在日常生活中用得很多，比如現在旅游很容易便捷了，我們就可以說：Traveling made easy. 同樣如果你是一種戒煙產品的廣告商，那么你可以說：Quitting smoking made easy. 再如，traffic made easy 就是指由于地鐵，高架橋，高速路等使得交通變得便捷。

同樣我們可以把后面的形容詞一變，就成了其他的意思了。Talk made difficult, “談話更加困難” Dialogue made direct 等等。

再變一下就成了我們也會見到的更簡單的表達：“Lecture cancelled”對應 “講座取消”“Meeting postponed”對應 “會議推遲”

其實這里面也影射了一種簡單的表達法，即在廣告或新聞報紙中或日常對話中，人們往往最關心事件的中心詞，所以在不影響句意的情況下，我們就可以使用縮略語。

• 上一篇：從美羅城看書想到的
• 下一篇：some any 區別練習