新概念二冊Lesson 89 A Slip of the tongue 口誤，我先自爆料，然后問學生有沒有碰到過類似的情況，答案如下：
Judy： 我有一次跟室友說，快點洗牙刷臉，時間不早了。（學生聽罷，紛紛點頭）
學生A：有一次周一，學校升旗儀式，我把“升國旗，奏國歌”說成“升國歌，奏國旗” （全班笑）
學生B：前段時間，學校流感蔓延。有一天，我也感冒了，就跟同桌說：“感冒好難受啊，總流鼻子！！” （全班接著笑）
新概念二冊Lesson 37 The Olympic Games 奧林匹克運動會 中的單詞 design，延伸到designer，問學生想不想做設計師？想做哪方面的設計師？
學生A：我想要做服裝設計師。
Judy：不錯，天天和帥哥美女模特打交道。
學生B：我想要做漢堡包設計師。
Judy：……
學生C：我想要做炸藥設計師。
Judy：炸藥設計師？想問問您設計的炸藥專門針對……？
學生C：專門炸學校！
學生D：我要設計人��！
Judy：設計人？不明白！
學生D：我要設計一種能改變人性格的東西。
Judy：噢……那你設計出來后，第一個想改變誰的性格。
學生D：你，Judy！
Judy：我？！你想改變性格的哪一部分？
學生D：改變你教書的性格。
Judy：那改變后你想我去干嘛？
學生D：扔鉛球！！ （曾經跟學生提過 我在校運動會上拿過鉛球冠軍的事跡，沒想到……）
原文選自姚怡老師博客:http://blog.onlycollege.com.cn/iframe.php?uid=662
