bungalow
隨著一座座高樓大廈拔地而起，低矮的平房似乎不再是時下建筑風格的主旋律，但平房（bungalow）永遠有它的好處，不信就來看看吧！
Bungalow多指那種帶有涼臺或走廊的平房，夏天人們可以在涼臺上納涼，或者在走廊上養花、散步、溜狗、聊天。這種小屋通常只有一層，頂上有一個加蓋的閣樓，因此有著漂亮的斜屋頂。
如果你大聲朗讀它——Bun-ga-low——你會發現這是一個很“酷”的單詞。在美國，上了點年紀的人很容易把它和好萊塢聯系起來，因為從上世紀20年代起，很多流行的報紙隨筆專欄（gossip column）和犯罪片（crime drama）常被稱為“Hollywood bungalow”。
盡管在美國的很多城市，bungalow還算是比較流行的一種建筑款式，但這個詞其實是一個外來詞。Bungalow的起源可以追溯到1676年，在英國殖民統治印度時期，由印地語（Hindi）傳入英語。在印度，bungalow多指帶有寬敞涼臺的草屋或瓦房。英語中類似的來自印地語的外來詞還有thug（暴徒），juggernaut（世界的主宰），veranda（陽臺，走廊）和jungle（叢林）等。
盡管bungalow來自印地語，但其詞源卻和孟加拉語（Bengal）有關，因為印度有個邦叫孟加拉邦（原西孟加拉），那里的人們都講孟加拉語。Bungalow在孟加拉語中寫作baògl（房屋）。在印地語中，bangla表示Bengal，而bungalow就表示the style. of Bengal，即曾經流行于孟加拉的一種建筑樣式。

• 上一篇：托福聽力背景知識 5
• 下一篇：托福聽力背景知識 3