9.Begrüssung
(greetings) 問候
# Guten Morgen,Herr Fischer!
(Good morning ,Mr Fischer!)早上好,Fischer先生.
# Guten Tag, Frau Schluz!
(Good day,Mrs Schluz) 你好,Schluz太太.
# Guten Abend,Fraeulein Schmidt!
(Good evening,Miss schimt.)晚上好,Schmidt小姐.
# Hallo Petra!
( hello,petra)喂,Petra.
## Wie geht es Ihnen?
(How are you? ) 你好吧?
Danke,sehr gut.
(Very well,thank you.) 很好,謝謝.
Danke,gut.
(Fine,thank you.)好,謝謝.
Danke,es geht.
(Not bad,thank you.)還不賴,謝謝.
Nicht so gut.
(Not too good) 不太好哎!
# # Wie geht es Ihnen?
(How are you? ) 您好啊?
Danke,gut.Und Ihnen?
(Fine,thank you.and you?)我很好,謝謝,你呢?
Danke,mir geht es auch gut.
(Fine ,thank you ) 謝謝,我也很好.
## Hallo,Peter!Wie haben uns ja lange nicht gesehen.Wie geht's?
(hello,peter.long time no see.how are you?)嗨,Peter,好久不見,最近怎么樣?
Danke,es geht.Und dir?
(Not bad.thank you. How about you?)還行,謝謝,你怎么樣?
Es geht.
(Not bad.) 還可以.
# # Wie geht das Geschaeft?
(How's your company?)你公司現在怎么樣?
Nicht besonders.
(Nothing special.)一般了.
## Wie geht es Ihrer Familie?
(How's you family?)你家人都好?
Danke,sehr gut.
( Very well,thank you.)謝謝,他們都很好.
## Grüssen Sie bitte Ihre Familie von mir!
(Please send my regards to your family!) 請代我向你家人問好.
Danke ,das werde ich tun.
(Thank you,I will.)謝謝,你也代我問候你的家人.
---- 9 von 38 ---- |
|
[